{"id":45317,"date":"2026-09-15T14:01:09","date_gmt":"2026-09-15T21:01:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tucsonmuseumofart.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=45317"},"modified":"2026-09-15T14:03:13","modified_gmt":"2026-09-15T21:03:13","slug":"moca-x-tma-art-talks-joel-gaitan-naomi-ortiz","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.tucsonmuseumofart.org\/es\/event\/moca-x-tma-art-talks-joel-gaitan-naomi-ortiz\/","title":{"rendered":"MOCA x TMA Art Talks: Joel Gaitan &#038; Naomi Ortiz"},"content":{"rendered":"<p>Two museums. One conversation. This new collaborative series from the Museum of Contemporary Art Tucson and the Tucson Museum of Art and Historic Block convenes artists from current exhibitions with members of Tucson\u2019s creative community.<\/p>\n<p>Join from 5:30 p.m. &#8211; 7:00 p.m. at the Tucson Museum of Art and Historic Block (140 N. Main Ave., in Mooney Hall) for a conversation between Joel Gaitan and Naomi Ortiz, both currently featured in TMA&#8217;s exhibition <em>Fierce Bodies<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Joel Gaitan: <\/strong>Exploring identity, spirituality, and the stories carried through ancestry, I use hand-built clay techniques passed down through generations, combining them with the symbols, gestures, and imagery that shaped my upbringing. I create sculptures that blend humor, devotion, and everyday life, moving between the earthly and the supernatural. Through my figures, I honor the people and traditions that came before me while imagining new worlds rooted in memory, ritual, and ancestral storytelling. I work across sculpture, installation, and mixed media, building pieces that feel both personal and universal.<\/p>\n<p><strong>Naomi Ortiz<\/strong> (they\/them) is a Disabled\u202fMestize\u202fpoet, visual artist, and author of two books, most recently,\u202f<em>Rituals for Climate Change: A Crip Struggle for Ecojustice. <\/em>They are also a co-editor of the international anthology,\u202f<em>Every Place on the Map is Disabled: Poems and Essays. <\/em>Ortiz is a<em>\u202f<\/em>Reclaiming the U.S.-Mexico Border Narrative Awardee\u202fand a\u202fUnited States Artists Disability Futures Fellow.\u202fThrough their multidisciplinary work, they invite people to imagine how self-care, disability justice, climate action, and other relational practices create a collective future.\u202fNaomiOrtiz.com<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/12194a.blackbaudhosting.com\/12194a\/MOCA-x-TMA-Art-Talks-Joel-Gaitan--Naomi-Ortiz\">Registrarse aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Dos museos. Una conversaci\u00f3n. Esta nueva serie colaborativa del Museo de Arte Contempor\u00e1neo de Tucson y el Museo de Arte de Tucson y Bloque Hist\u00f3rico re\u00fane a artistas de las exhibiciones actuales con miembros de la comunidad creativa de Tucson.<\/p>\n<p>Acomp\u00e1\u00f1enos de 5:30 p. m. a 7:00 p. m. en el Museo de Arte de Tucson y Bloque Hist\u00f3rico (140 N. Main Ave., en Sala Mooney) para una conversaci\u00f3n entre Joel Gaitan y Naomi Ortiz, ambos participantes en la exhibici\u00f3n Cuerpos Feroces de TMA.<\/p>\n<p><strong>Joel Gaitan<\/strong>: Al explorar la identidad, la espiritualidad y las historias transmitidas a trav\u00e9s de la ascendencia, empleo t\u00e9cnicas de modelado manual en arcilla heredadas de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, combin\u00e1ndolas con los s\u00edmbolos, gestos e im\u00e1genes que marcaron mi crianza. Creo esculturas que fusionan el humor, la devoci\u00f3n y la vida cotidiana, transitando entre lo terrenal y lo sobrenatural. A trav\u00e9s de mis figuras, honro a las personas y tradiciones que me precedieron, al tiempo que imagino nuevos mundos arraigados en la memoria, el ritual y la narrativa ancestral. Trabajo con escultura, instalaci\u00f3n y t\u00e9cnicas mixtas, creando piezas que se perciben tanto personales como universales.<\/p>\n<p><strong>Naomi Ortiz<\/strong> (elle\/elles) es une poeta Mestize con discapacidad, artista visual y autore de dos libros, el m\u00e1s reciente de los cuales es <em>Rituales para el Cambio Clim\u00e1tico: Una Lucha Disca por la Ecojusticia<\/em>.\u00a0Tambi\u00e9n es coeditore de la antolog\u00eda internacional <em>Cada Lugar en el Mapa es Discapacitado: Poemas y Ensayos<\/em>. Ortiz recibi\u00f3 el premio Reclamando la Narrativa de La Frontera E.E.U.U-Mexico y es becarie de Futuros de Artistas Discapacitados de los Estados Unidos. A trav\u00e9s de su trabajo multidisciplinar, invita a la gente a imaginar c\u00f3mo el autocuidado, la justicia para las personas con discapacidad, la acci\u00f3n clim\u00e1tica y otras pr\u00e1cticas relacionales crean un futuro colectivo. NaomiOrtiz.com<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/12194a.blackbaudhosting.com\/12194a\/MOCA-x-TMA-Art-Talks-Joel-Gaitan--Naomi-Ortiz\">Reg\u00edstrate Aqu\u00ed<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Two museums. One conversation. This new collaborative series from the Museum of Contemporary Art Tucson and the Tucson Museum of Art and Historic Block convenes artists from current exhibitions with [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":307,"featured_media":44199,"template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[257,18,17,12],"class_list":["post-45317","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-artist-talk","tribe_events_cat-events-for-adults","tribe_events_cat-events-for-kids","tribe_events_cat-families-youth","cat_artist-talk","cat_events-for-adults","cat_events-for-kids","cat_families-youth"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tucsonmuseumofart.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/45317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tucsonmuseumofart.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tucsonmuseumofart.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tucsonmuseumofart.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/307"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.tucsonmuseumofart.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/45317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45320,"href":"https:\/\/www.tucsonmuseumofart.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/45317\/revisions\/45320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tucsonmuseumofart.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tucsonmuseumofart.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tucsonmuseumofart.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45317"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tucsonmuseumofart.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=45317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}