Declaración del jurado

Ha sido un placer servir como jurado invitado en la Bienal de Arizona 2020. Esta prestigiosa exposición de los artistas destacados de Arizona ha sido y sigue siendo una muestra muy esperada de arte contemporáneo. En este momento de pandemia mundial, mientras se deshace el tejido mismo del sueño americano, la voz del artista hace sonar la alarma de lo que puede ser un mundo muy diferente. Muchos de los artistas participantes abordan los desafíos que enfrentamos como nación, incluidas las desigualdades culturales, la violencia doméstica, la política de género y las amenazas ambientales. El arte es un camino hacia la libertad, la emancipación y la equidad. En otras ocasiones, es simplemente un consuelo en un mundo al revés. A todos los artistas que enviaron su trabajo para su consideración, les agradezco. De 1.351 entradas, 88 trabajos fueron seleccionados y presentados aquí. Las nuevas restricciones con respecto al distanciamiento social y las prácticas seguras relacionadas con COVID-19 impidieron que se consideraran algunas obras. El Museo de Arte de Tucson es digno de elogio por su decisión de presentar la Bienal de AZ a pesar de estas nuevas consideraciones.

Al seleccionar el trabajo para la exposición, la consideración principal fue la voz personal. Los trabajos con contenido animado y experimentación fueron consistentemente los más atractivos. En general, lo que más me impresionó fue el espíritu de innovación que estaba presente en gran parte del trabajo que revisé.

Agradezco al Museo de Arte de Tucson por su invitación para formar parte del jurado de esta exposición, y me uno al museo para agradecer a todos los artistas que ingresaron obras para su consideración. Mi agradecimiento especial se extiende a la Dra. Julie Sasse, curadora en jefe, y su personal, quienes organizaron el proceso sin problemas en este nuevo mundo de Zoom y brindaron información, orientación y humor invaluables durante todo el proceso.

joe panadero

Director Ejecutivo, Museo y Centro de Investigación Mashantucket Pequot

La Bienal de Arizona 2020 es presentada por la Dra. Peggy Jones y Alan Willenbrock con el apoyo adicional de Playa Fleischman PC.

Ha sido un honor servir como jurado invitado para la Bienal de Arizona 2020. Esta exposición de artistas destacados de Arizona ha sido y sigue siendo un evento muy importante del arte contemporáneo. Nos encontramos en medio de una pandemia mundial, y en este momento, a medida que se deshace el tejido mismo del sueño americano, la voz del artista resuena y nos muestra un mundo muy diferente. Muchos de los artistas participantes abordaron los desafíos que enfrentamos como nación, incluidas las desigualdades culturales, la violencia doméstica, las políticas de género y las amenazas ambientales. El arte es un camino hacia la libertad, la emancipación y la equidad. En otras ocasiones, es simplemente un consuelo en un mundo que se encuentra al revés. A todos los artistas que enviaron sus obras, les agradezco. De las 1351 entradas, 88 fueron seleccionadas y se presentan en esta exposición. Las nuevas restricciones sobre el distanciamiento social y las prácticas de seguridad relacionadas con el COVID-19 impidieron considerar algunas obras. El Tucson Museum of Art es digno de elogio por su decisión de presentar la Bienal de Arizona, a pesar de esta nueva situación.

Al seleccionar las obras para la exposición, la principal consideración fue la voz personal. Las obras con contenido animado y experimentación fueron consistentemente más llamativas. En general, lo que más me impresionó fue el espíritu de innovación que estaba presente en gran parte de las obras.

Agradezco al Tucson Museum of Art por su invitación a formar parte del jurado de esta exposición y me uno a ellos para agradecer a todos los artistas que participaron con sus obras. Mi agradecimiento especial se extiende a la Dra. julie sasse, Curador jefe, ya su personal, quienes organizaron el proceso a la perfección a través de este nuevo mundo de Zoom y brindaron información, orientación y humor invaluables durante todo el proceso.

joe panadero

Director Ejecutivo, Museo y Centro de Investigación Mashantucket Pequot