Patrick Martínez en el estudio. Fotos de B+ (Brian Cross)
Extractos de una conversación entre Patrick Martinez (PM), artista, y Marianna Pegno (MP), Directora de Compromiso e Inclusión en el Museo de Arte y Bloque Histórico de Tucson, el 16 de abril de 2021.
parlamentario: ¿Puede hablarme sobre la inspiración para el título de la exposición y cómo ha evolucionado la muestra desde la pandemia de COVID-19 y los eventos de 2020?
PM: Fueron muchas cosas. Era el 91, yo tenía 11 años y Rodney King estaba siendo derrotado en todos los canales nuevos de la televisión local. Al año siguiente tuvimos el levantamiento de Los Ángeles de 1992 en respuesta a la absolución de los cuatro oficiales de LAPD que golpearon a Rodney King de los cargos de fuerza excesiva. Recordaba vívidamente ese año por todo lo que estaba pasando en la ciudad, y estaba tratando de hacer graffiti por primera vez durante esa agitación. Los mensajes que entonces estaban en el aire y ahora se repiten han influido en la exposición y el título de la muestra.
Estaba mirando hacia atrás al trabajo de Kirk D. McKoy cuando exhibíamos juntos en la Residency Art Gallery en Inglewood en una exposición colectiva titulada 1992, y fue entonces cuando me reintroduje en su fotografía. Sus fotografías capturaron el paisaje y el mensaje de la época. Una de las fotografías era “Mira lo que creaste” etiquetada en un edificio que se estaba incendiando, en el contexto de esa foto la oración para mí era sobre injusticia, igualdad, supremacía, las cosas estaban fuera de balance. Terminé creando un neón basado en esa foto.
kirk mckoy, King Riot, 30 de abril de 1992, fotografía en color. Cortesía del artista y Los Angeles Times
Casi al mismo tiempo, alguien me envió un mensaje directo a través de Instagram que decía "lo único que ha cambiado desde Rodney King es la calidad del video". El pasado es el presente, es lo mismo que está pasando hoy y esa foto me resuena.
Esta exposición responde al año pasado (2020), y el título Mira lo que creaste apunta a los últimos cuatro años y contiene tantas capas diferentes. Se sintió bien que este fuera el título porque hay muchas conexiones, entre ahora y entonces, la realidad es que no está muy lejos de 1992. Pensando en el año pasado, protestando durante una pandemia, es desesperación, un llamado a la acción. , una urgencia.
El trabajo que hago es urgente por ejemplo, los trabajos de neón son urgentes, se trata de llamar la atención.
Mira lo que creaste se trata de urgencia, es una reacción al año pasado.
Patrick Martinez: Mira lo que creaste se exhibirá del 4 de noviembre de 2021 al 24 de abril de 2022 en el Kasser Family Wing of Latin American Art.
EVENTOS RELACIONADOS
En conversación: Patrick Martinez y Jeremy Mikolajczak | Lanzamiento del catálogo
Miércoles, 9 de febrero de 2022, 6–7:30 p. m.
Salón comunitario de la Fundación Stonewall
Obtenga más información sobre el trabajo de Martínez en este evento de la Serie de Conferencias del Círculo de Liderazgo.
Kirk McKoy: Imágenes del caos
Miércoles, 22 de febrero de 2022, 6–7:30 p. m.
Salón comunitario de la Fundación Stonewall
El fotógrafo galardonado Kirk McKoy habla sobre capturar los disturbios de 1992 en Los Ángeles, imágenes que informaron e inspiraron el trabajo de Patrick Martinez, en este evento de la Serie de Conferencias del Círculo de Liderazgo.
patricio martinez, Mira (después de Kirk McCoy), 2020. Neón sobre plexiglás, 18 x 24 x 3 pulgadas. Cortesía del artista y Charlie James Gallery, Los Ángeles. Imagen © Makenzie Goodman
Extractos de la conversación entre Patrick Martinez (PM), artista, y Marianna Pegno (MP), Directora de Participación e Inclusión en el Museo de Arte de Tucson y el Bloque Histórico.
viernes, 16 de abril de 2021
parlamentario: ¿Puede contarme sobre la inspiración para el título de la exposición y cómo ha evolucionado la muestra desde la pandemia de COVID-19 y los eventos de 2020?
PM: Fueron muchas cosas. Fue en el '91, yo tenía 11 años y Rodney King estaba siendo golpeado en todos los canales nuevos de la televisión local. El año siguiente, se dio la sublevación en Los Ángeles en 1992, como respuesta al absuelto de cargos de fuerza excesiva hacia los cuatro oficiales del Departamento de la Policía de Los Ángeles que golpearon a Rodney King. Recordé ese año, vívidamente, por todo lo que estaba sucediendo en la ciudad. Estaba tratando de hacer graffiti por primera vez durante ese alboroto. Los mensajes que estaban en el aire entonces se repiten ahora y han influenciado en la exposición y el título de la muestra.
Estaba mirando a lo pasado, al trabajo de Kirk D. McKoy, cuando estábamos exhibiendo juntos en la Galería de Arte Residency en Inglewood. La exhibición grupal titulada 1992. Y fue entonces cuando me reintrodujo a su fotografía que capturó el paisaje y el mensaje de la época. Una de las fotografías era “Look What You Created” pintada en un edificio que estaba en llamas. Para mi, el contexto de esa foto representa la injusticia, la igualdad, la supremacía, las cosas estaban fuera de equilibrio. Terminé creando un neón basado en esa foto.
Casi al mismo tiempo, alguien me envió un mensaje directo, a través de Instagram que decía “lo único que ha cambiado desde Rodney King es la calidad del video”. El pasado es el presente, es lo mismo que pasa hoy y esa foto resuena conmigo.
Esta exposición responde al año pasado (2020). El titulo Mira lo que creaste apunta a los últimos cuatro años y contiene muchas capas diferentes. Me pareció correcto darle ese título por sus tantas conexiones, entre ahora y entonces. La realidad es que no está muy lejos de lo de 1992. Pensando en el año pasado, protestando durante una pandemia, es desesperación, un llamado a la acción, una urgencia.
El trabajo que hago es urgente. Por ejemplo, los trabajos de neón son urgentes ya que se trata de llamar la atención.
Mira lo que creaste tiene que ver con la urgencia, es una reacción al año pasado.
Patrick Martinez: Mira lo que creaste será exhibido del 4 de noviembre de 2021 al 24 de abril de 2022 en la Ala de Arte Latinoamericano de la Familia Kasser.
